Skip to main content
Profetas y Peregrinos·3/6·4
Photograph of Persepolis

The place

Persepolis

Nowruz: El día en que el mundo vuelve a nacer

La fiesta más antigua del planeta — y ni el fuego, ni las conquistas, ni las revoluciones pudieron matarla

515 a.C.–presente; 1971 d.C. (celebración del Sha)Persepolis

En la escalinata de Persépolis —la ciudad ceremonial que Darío el Grande levantó en el actual Irán— hay un león clavando los dientes en un toro. No es decoración: es un calendario. Leo devorando a Tauro marca el equinoccio de primavera, cuando día y noche duran exactamente lo mismo. Ese instante se llama Nowruz —'Día Nuevo'— y se celebra sin interrupción desde hace al menos 2.500 años. Darío no construyó Persépolis para gobernar. La construyó para celebrar el renacimiento del mundo.

El mito es más antiguo que las ruinas. En el Shahnameh —el poema épico del siglo X que es el alma de la literatura persa, escrito por Ferdowsi— un rey llamado Jamshid enseñó a la humanidad todo: medicina, tejido, metalurgia. Ordenó a los demonios que le construyeran un trono de joyas y fue elevado al cielo. Cuando el sol golpeó el trono, el mundo se inundó de luz y la gente declaró ese día 'Nuevo'. Durante trescientos años, Jamshid gobernó y la muerte dejó de existir.

Pero el orgullo lo destruyó. Jamshid se proclamó dios. Su gloria divina escapó de su cuerpo en forma de halcón. Un rey demonio surgió y lo partió en dos con una sierra. La advertencia está cosida al mito: la fiesta que Jamshid creó sobrevivió, pero el rey que reclamó demasiado fue aniquilado. Nowruz pertenece al giro de la Tierra, no a ningún hombre con corona.

Cada equinoccio, delegaciones de veintitrés naciones subían las escalinatas de Persépolis con trajes de sus tierras: leonas con cachorros, caballos, polvo de oro, marfil. El rey recibía tributo y devolvía regalos. El fuego sagrado del zoroastrismo ardía en el centro de todo. Persépolis no era un palacio: era un escenario construido para un solo acto, el nacimiento anual de la primavera.

Veintitrés siglos después, las ruinas volvieron a ser escenario. En 1971, el último Sha de Irán organizó la fiesta más cara de la historia moderna —allí mismo, entre las columnas de Persépolis—. Cincuenta tiendas con aire acondicionado. Cena preparada por Maxim’s de París. Sesenta y nueve jefes de Estado. El Sha brindó por el fantasma de Ciro el Grande mientras gran parte de Irán vivía en la pobreza. Ocho años después, una revolución lo borró del mapa.

Dicen que hierba mala nunca muere. Pero lo que de verdad no muere es lo que tiene raíces en la tierra misma. Alejandro quemó Persépolis, pero no pudo quemar el equinoccio. La conquista árabe trajo el Islam, pero no pudo borrar una fiesta tejida en la vida cotidiana. Los mongoles arrasaron ciudades. La Revolución Islámica de 1979 intentó prohibir Nowruz por considerarlo no islámico. Los ayatolás controlaban las mezquitas, pero no controlaban la órbita del planeta.

Hoy, trescientos millones de personas celebran Nowruz en Irán, Afganistán, Asia Central, Turquía, Kurdistán y la diáspora mundial. En el segundo exacto del equinoccio, las familias se reúnen ante la mesa de Haft-Sin: siete objetos cuyos nombres empiezan por S en persa. Trigo germinado por el renacimiento. Ajo por la salud. Manzanas por la belleza. Vinagre por la paciencia. Un espejo refleja la luz. Un pez dorado es la vida. Y un libro —Shahnameh, Hafez o Corán— es la sabiduría.

En Persépolis, el león sigue mordiendo al toro en la piedra. El equinoccio sigue llegando. Y trescientos millones de personas, dispersas por imperios, revoluciones y exilios, siguen poniendo la mesa, limpiando sus casas, perdonando a sus enemigos y declarando lo que Darío grabó en piedra: el mundo es nuevo. El mundo vuelve a nacer.

Moraleja de la historia

Los imperios caen, las religiones cambian, las revoluciones devoran a sus hijos, pero en cada equinoccio de primavera, trescientos millones de personas ponen la mesa, limpian sus hogares y declaran el mundo recién nacido. Nowruz no pertenece a ningún rey: pertenece al giro de la Tierra.

Personajes

D
Darío I (quien construyó el escenario del Nowruz)
J
Jamshid (el rey mítico del Nowruz)
M
Mohammad Reza Sha (la celebración de 1971)
F
Ferdowsi (poeta del Shahnameh)
L
Los 300 millones que aún lo celebran

Fuente

Ferdowsi, Shahnameh, trans. Dick Davis (2006); Boyce, Mary, 'Nowruz,' Encyclopaedia Iranica; Briant, Pierre, From Cyrus to Alexander (2002); Milani, Abbas, The Shah (2011)