Skip to main content
پیامبران و زائران·1/1·1
Photograph of مون سن‌میشل

The place

مون سن‌میشل

انگشت آتشین

شبی که سرور فرشتگان فرمان خود را بر جمجمه‌ی اسقفی سوزاند

8th century (708 AD)مون سن‌میشل

گویند پیش از آنکه تقدیر دست به کار شود، آن صخره نامی مقدّس نداشت. مردم آن را «تپّه‌ی مردگان» می‌خواندند — زیرا باور داشتند دروازه‌ای است میان این جهان و آنچه در پس آن نهفته است. جزر و مدّ آن خلیج چون اسب تازنده می‌تاخت. ماسه‌ها مرد بالغ را تا کمرگاه می‌بلعیدند و دریا راه بازگشت را پیش از آنکه دریابی، می‌بُرید. تنها مشتی راهب نیمه‌جان در آنجا می‌زیستند که کشیشی از روستای آستریاک با الاغ برایشان نان و توشه می‌فرستاد.

پند داستان

فرمان آسمان بازگشت ندارد — اگر زبان نرم کارگر نشود، انگشت آتشین سخن خواهد گفت.

شخصیت‌ها

B
Bishop Aubert of Avranches
A
Archangel Michael

منبع

Revelatio ecclesiae sancti Michaelis in Monte Tumba (9th century manuscript); Chronique d'Avranches; oral tradition of Normandy