Skip to main content
預言者と巡礼者·3/5·1
Photograph of Palmyra

The place

Palmyra

パルミラの守り人

50年間パルミラの遺跡を守り続けた83歳の考古学者——銃を持った男たちが来たとき、彼は沈黙ですべてを守ることを選んだ

1963-2015年(アル=アサドのキャリア);2015年5-8月(ISIS占領と殉教)Palmyra

リド・アル=アサドは、50年間、毎日同じ遺跡を歩き続けた。1932年、シリアのタドモルという町に生まれた。パルミラ遺跡はすぐ隣にあり、石柱の並ぶ通りは彼にとって庭のようなものだった。ダマスカスで歴史学を学び、故郷に戻ると、1963年にパルミラ遺跡の責任者になった。以杩40年間。2003年に退職した後も、毎朝姿を見せた。娘にはゼノビアという名前をつけた——パルミラの伝説的な女王と同じ名前だ。遺跡は彼の職場ではなかった。彼そのものだった。

物語の教訓

過去が人間の可能性の広さについて何を明かすかを恐れて破壊する者がいる——そしてそれを裏切るくらいなら死を選ぶ者がいる。石は再建されるかもしれないし、されないかもしれない。だが、眼鏡をかけた一人の老人が処刑者の前で黙って立ち続けたあの選択は、いかなる爆薬も触れることのできない記念碑だ。

登場人物

ハリド・アル=アサド(遺跡管理責任者、1963-2003年在任)
マアムーン・アブドゥルカリーム(シリア文化財総局長)
ミハウ・ガヴリコフスキ(ポーランド人考古学者)
イリナ・ボコヴァ(ユネスコ事務局長)

出典

UNESCO statements, August 18-20, 2015; Abdulkarim, Maamoun, interviews on Syrian heritage evacuation efforts; The Guardian, New York Times, BBC reporting, August 2015; Gawlikowski, Michał, tributes and interviews; ASOR Cultural Heritage Initiatives documentation of Palmyra destruction; UNOSAT satellite imagery analysis, 2015-2017