Skip to main content
Heroes Warriors·1/5·8
Photograph of Baalbek

The place

Baalbek

Фейруз среди колонн

Как музыкальный фестиваль, рождённый в тени колонн Юпитера, пережил гражданскую войну, бомбардировки и пандемию — и стал гимном стойкости Ливана

1956 (основание фестиваля) – настоящее время; 1975–1997 (молчание гражданской войны)Baalbek

В 1956 году двенадцать ливанских добровольцев — поэты, музыканты, дипломаты, мечтатели — посмотрели на шесть оставшихся колонн храма Юпитера в Баальбеке и увидели то, чего две тысячи лет завоевателей не замечали. Не руины. Сцену. Самые высокие колонны античного мира, двадцать метров в небо долины Бекаа, с коринфскими капителями, всё ещё несущими фрагменты римского антаблемента. Так родился Международный фестиваль Баальбека — в золотую эпоху, когда Бейрут называли Парижем Ближнего Востока.

Голос, определивший фестиваль, принадлежал молодой женщине по имени Нухад Хаддад — мир знал её как Фейруз. Ей было двадцать два, когда она впервые выступила в храме в 1957 году, и ей заплатили один ливанский фунт — почти ничего. Братья Рахбани, Асси и Мансур, уже создавали музыкальный язык, который определит целое поколение: сплав арабского макама с западной оркестровкой, ливанской горной песни с театральной изысканностью. В Баальбеке эта музыка нашла свой природный амфитеатр.

Фестиваль привлёк величайших артистов двадцатого века. Умм Кульсум — Звезда Востока, женщина, чьи четырёхчасовые концерты останавливали весь арабский мир — пела в 1966, 1968 и 1970 годах, каждый раз при аншлаге. Элла Фицджеральд заполнила Большой двор Юпитера в 1972-м. Майлз Дэвис играл на электрической трубе в 1973-м. Нуреев и Фонтейн танцевали на ступенях храма Вакха. Каждое лето Баальбек превращался из археологической достопримечательности в живую культурную столицу.

Потом музыка остановилась. В апреле 1975 года началась гражданская война в Ливане — катастрофа, длившаяся пятнадцать лет, унёсшая более ста пятидесяти тысяч жизней, превратившая Бейрут из Парижа Ближнего Востока в синоним разрушения. Фестиваль был приостановлен. Прожекторы погасли. Баальбек стал военной крепостью: сначала движения «Амаль», затем «Хезболлы», основанной там в 1982 году. Израильские удары обрушились на город в 1984-м. Двадцать два года храм Юпитера молчал.

Колонны стояли. Без зрителей, без цели, ожидая без всякой гарантии, что то, чего они ждут, вернётся. И вопрос, нависший над всем Ливаном — была ли мечта о стране, где культуры встречаются и вместе создают музыку, навсегда уничтожена войной — нашёл свой символ в этих шести каменных столпах, одиноко стоящих под небом.

Но она вернулась. В 1997 году русский виолончелист Мстислав Ростропович — человек, переживший советскую цензуру, укрывший писателя Солженицына в собственном доме, игравший Баха у подножия Берлинской стены в ночь её падения — поднялся на ступени храма Вакха и сыграл для двух с половиной тысяч слушателей. Говорят, Бог троицу любит — но в Баальбеке счёт другой: война заглушила, бомбы ударили, пандемия закрыла — и каждый раз музыка возвращалась громче.

В 2006-м бомбы упали в трёхстах метрах от храмов. Отменён. Вернулся. Во время пандемии фестиваль транслировался онлайн и собрал семнадцать миллионов зрителей. В 2024-м израильские удары снова отменили сезон. В июле 2025-го он вернулся под девизом «Голос стойкости» с постановкой «Кармен» на римской сцене. Каждый перерыв углублял его смысл. Каждое возвращение доказывало то, что колонны доказывают уже две тысячи лет: выживает не то, что защищают от разрушения, а то, что восстанавливают после него.

Мораль истории

Музыке не нужны стены, чтобы быть храмом — и настоящая мера цивилизации не в том, выживает ли она в войне, а в том, может ли она после тишины всё ещё петь.

Персонажи

Ф
Фейруз (Нухад Хаддад, голос Ливана)
Б
Братья Рахбани (Асси и Мансур, композиторы)
У
Умм Кульсум (Звезда Востока)
М
Мстислав Ростропович (русский виолончелист, возвращение 1997)
Э
Элла Фицджеральд (выступление 1972)

Источник

Baalbeck International Festival Archives, baalbeck.org.lb; Fisk, Robert. Pity the Nation: Lebanon at War, 1990; Rahbani Foundation Archives; UNESCO World Heritage Centre, Baalbek (1984); Halliburton, Richard. Complete Book of Marvels; NPR reporting on 2024 strikes; Xinhua, Baalbeck Festival 2025 return