Skip to main content
Короны и завоевания·3/3·3
Photograph of Abu Simbel

The place

Abu Simbel

Как мир сдвинул гору

Как 50 стран спасли храмы фараона от наступающего моря

Modern (1964-1968)Abu Simbel

В 1960 году Египет оказался перед выбором, которого не пожелаешь никому. Президент Насер строил Асуанскую плотину — гигантский проект, который должен был обуздать Нил и дать стране электричество. Но за плотиной поднималось рукотворное море — озеро Насер. Пятьсот километров долины Нила уходили под воду. И вместе с ними — десятки древних храмов. В том числе Абу-Симбел: два храма, которые Рамсес Великий вырубил прямо в скале больше трёх тысяч лет назад.

И тогда ЮНЕСКО сделало то, чего раньше не пробовал никто. Обратилось ко всему миру: помогите — или храмы исчезнут навсегда. И мир откликнулся. Пятьдесят стран — включая те, что в разгар холодной войны не могли договориться вообще ни о чём — прислали деньги, инженеров, технику. Швеция, у которой с Египтом не было ни исторических, ни политических связей, стала одним из крупнейших доноров. Общий счёт: 40 миллионов долларов — на сегодняшние деньги это больше 360 миллионов.

А теперь — самое безумное. Абу-Симбел нельзя было просто взять и перенести. Храмы вырублены прямо в скале, они — часть горы. И вот шведская фирма VBB предлагает план, от которого у нормального человека глаз дёргается: распилить весь комплекс на 1 036 блоков по 20–30 тонн каждый. Поднять на 65 метров вверх. Отнести на 200 метров от реки. А потом собрать заново на искусственном холме, который выглядел бы точь-в-точь как настоящая скала.

Работа началась в 1964-м, а озеро уже подбиралось к храмам. Рабочие возвели временную дамбу, чтобы сдержать воду, — и едва успели. Но вот что поражает больше всего: электроинструменты использовать было нельзя. Вибрация разрушила бы древний песчаник. Каждый рез — вручную, с точностью до миллиметра. Каждый блок пронумеровали, подняли краном и поставили ровно туда, где он стоял три тысячи лет. Самый дорогой пазл в истории человечества.

Внутри нового холма инженеры возвели один из крупнейших бетонных куполов в мире — щит от влажности, которую принесло озеро в пустыню. А снаружи воссоздали ландшафт с такой точностью, что человек, идущий к храму, видел почти то же самое, что видели подданные Рамсеса тридцать два века назад.

22 сентября 1968 года обновлённый Абу-Симбел открыли. И тут выяснилось: инженеры сотворили ещё одно чудо. Дважды в год солнечный луч проникает в самое сердце храма и освещает статуи богов — этот трюк древние строители заложили 32 века назад. На новом месте солнечную ось сохранили с точностью до одного дня. Те, кто видел храм до переноса, говорили: отличить невозможно.

Но главное, что Абу-Симбел подарил миру, — не камни. А доказательство. Говорят, с миру по нитке — голому рубаха. А тут с миру по нитке — фараону гору сдвинули. Пятьдесят стран отложили все разногласия ради того, что принадлежит всем. Эта история привела к Конвенции ЮНЕСКО о всемирном наследии 1972 года. Сегодня под её защитой больше 1 100 памятников по всей Земле — от Мачу-Пикчу до Великой стены. Каждый стоит потому, что однажды мир доказал: ради того, что действительно важно, можно и гору сдвинуть.

Мораль истории

Когда мир объединяется ради того, что дорого всем, — даже горы можно сдвинуть.

Персонажи

U
UNESCO
G
Gamal Abdel Nasser
V
VBB Engineering (Sweden)
I
International community of 50 nations

Источник

Desroches-Noblecourt, C. et al. The Rescue of Abu Simbel. UNESCO, 1968; Säve-Söderbergh, T. Temples and Tombs of Ancient Nubia. Thames & Hudson, 1987