في الهند مدينةٌ يؤمن أكثر من مليار إنسانٍ أنّها أقدمُ من الزمن نفسه. اسمها فاراناسي. الكُتُب الهندوسيّة المقدّسة تقول إنّه حين يأتي يومُ النهاية — حين تنطفئ آخر نجمة ويبتلع العدمُ كلّ ما هو موجود — يأتي الإله شيفا، أعظمُ آلهتهم، فيغرسُ رُمحَه ذا الرؤوس الثلاثة تحت هذه المدينة ويرفعُها وحدها فوق طوفان الفناء. الكونُ يزول بأكمله. مدينةٌ واحدة تطفو على سلاح إله.
0%
آلهة ووحوش·3/3·1′
The place
Varanasi (Kashi — City of Light)
مدينةٌ لا تسقُط
حين ينتهي الكون، مدينةٌ واحدة تنجو — يرفعُها إلهُها فوق طوفان العدم على رأس رُمحِه
أصول أسطوريّة (قبل الخلق نفسه)؛ تاريخ المعبد يمتدّ من الألفيّة الثانية قبل الميلاد حتّى اليومVaranasi (Kashi — City of Light)
عبرة القصة
“قصّة مدينة شيفا تعلّمنا أنّ حتّى أكمل حُكمٍ بشريّ لا يستطيع أن يمنح الشيء الوحيد الذي تحتاجه الروح حقًّا — التحرُّر من دورة الوجود — وأنّ الأماكن التي نواجه فيها الموت بأقصى صدق هي الأماكن التي يكون فيها الإله حاضرًا بأقرب ما يكون.”
الشخصيات
ش
شيفا (سيّد كاشي، الذي يحمل المدينة على رُمحه)ب
بارفاتي (زوجة شيفا، التي اختارت كاشي بيتًا لهما)ا
المَلِك ديفوداسا (المَلِك العادل الذي طرد الآلهة)ف
فيشنو (الذي أقنع ديفوداسا بالتنازل عن المدينة)ك
كالا بهايرافا (هيئة شيفا الشرسة، حارس كاشي الإلهيّ)م
ماهاراني أهيليابائي هولكار (التي أعادت بناء معبد فيشواناث سنة ١٧٨٠)المصدر
Skanda Purana, Kashi Khanda (12th-14th century CE); Kurma Purana, Avimukta Mahatmya; Jabala Upanishad; Shiva Purana (Jyotirlinga narrative); Eck, Diana L. Banaras: City of Light, Princeton University Press, 1982; Singh, Rana P.B. Banaras: Making of India’s Heritage City, 2009; Maasir-i-Alamgiri (Aurangzeb’s court chronicle, compiled by Saqi Must’ad Khan)