En 1221, le sultan Alaeddin Keykubad Iᵉʳ assiégea pendant soixante jours la forteresse de Kalonoros, réputée imprenable. Ses murailles étaient épaisses, sa position inaccessible de trois côtés par la mer, et les défenseurs byzantins étaient amplement approvisionnés. Ses généraux lui conseillèrent de lever le siège.
Mais le sultan, d'une ruse peu commune, conçut un stratagème inédit qui allait résonner à travers les siècles.
À la faveur de la nuit, il fit rassembler 15 000 chèvres provenant des villages alentour. Des torches furent attachées à leurs cornes. Lorsque l'obscurité tomba, ses hommes lancèrent les chèvres sur tous les sentiers menant à la forteresse, et ce de toutes les directions.
Depuis l'intérieur des remparts, les défenseurs observèrent avec terreur des milliers de lumières mouvantes gravir les ténèbres de toutes parts. Quelle armée pouvait escalader ces falaises ? Ce ne pouvait être qu'une armée de djinns ! Des démons envoyés par Allah en personne !
À l'aube, le commandant byzantin Kyr Vart envoya des émissaires pour négocier la reddition. La forteresse tomba sans qu'une seule goutte de sang fût versée.
Le sultan Alaeddin rebaptisa la cité « Alaiye » (Alanya), lui donnant son propre nom. Quant aux chèvres ? Elles furent rendues à leurs propriétaires en héroïnes de la conquête. La forteresse est encore parfois appelée « Keçi Kalesi » — le Château des Chèvres.