すべての祈りがひとつになった日

1273年12月17日、ルーミーがこの世を去った。アナトリアの古都コンヤに、その知らせは瞬く間に広がった。通りは見送りの人であふれ、身動きが取れないほどだった。だがこの日が歴史に刻まれたのは、偉大な詩人が亡くなったからではない。彼を送りに来た人々のせいだ。イスラム教徒、キリスト教徒、ユダヤ教徒、ゾロアスター教徒——それぞれが自分の聖典を手に、自分の祈りの言葉を唱えながら、同じ葬列に加わった。中世のアナトリアで、そんなことはありえないはずだった。