Skip to main content
Потерянное и найденное·6/6·4
Photograph of Persepolis

The place

Persepolis

Хозяйки империи

Тридцать тысяч глиняных табличек открыли то, чего не записал ни один греческий историк — империю, где женщинам платили наравне с мужчинами, поддерживали молодых матерей, а царицы решали, кому достанется трон

509–494 BCE (Fortification Tablets); broader Achaemenid period 550–330 BCEPersepolis

В тридцатых годах прошлого века археологи вскрыли стену в Персеполе — столице Персидской империи в нынешнем Иране — и нашли тридцать тысяч глиняных табличек. Бухгалтерия. Кому заплатили, сколько зерна выдали, сколько людей работало. Скукота. Пока кто-то не начал их читать. В этих квитанциях обнаружилось то, что перевернуло всё: крупнейшая империя на земле платила женщинам столько же, сколько мужчинам за ту же работу — за двадцать пять веков до того, как об этом вообще заговорили.

Таблички охватывают примерно пятнадцать лет правления царя Дария Великого, около 500 года до нашей эры. В них перечислены тысячи работников со всей империи — персы, вавилоняне, египтяне, греки, индийцы. У каждого — должность и ставка. И сотни этих имён — женские. Не рабыни. Не прислуга. Оплачиваемые работницы и начальницы. Когда женщина выполняла ту же квалифицированную работу, что и мужчина, она получала столько же. Не разово. На протяжении тысяч записей за пятнадцать лет. Это была система.

А дальше — совсем удивительное. Таблички показывают: женщинам после родов полагалась повышенная оплата. По сути — государственный декретный отпуск в пятом веке до нашей эры. Не в Афинах, где женщина не могла владеть имуществом и выйти из дома без мужчины. Не в Риме, где женщин юридически приравнивали к детям всю жизнь. В Персии. Цивилизация, которую греки называли варварской, создала систему поддержки молодых матерей, до которой Запад не дорастёт ещё две тысячи лет.

А были ещё и те, кто стоял на самом верху. Женщина по имени Ирдабама упоминается в десятках табличек: она управляла огромными сельскохозяйственными угодьями, командовала сотнями работников и скрепляла документы личной печатью — на которой вырезана женщина, сидящая на троне. Она торговала зерном, вином и скотом в масштабах, с которыми не каждый наместник мог сравниться. Ни один муж, ни один отец нигде не упомянут как те, кто утверждал её решения. Она отвечала только перед царём.

Но главной фигурой была Атосса. Дочь Кира Великого — человека, создавшего Персидскую империю с нуля. Говорят, Бог троицу любит — Атосса вышла замуж за троих царей подряд. Историк Геродот, который обычно не замечал персидских женщин, написал, что ей принадлежала «вся власть» при дворе. Когда Дарию нужно было назначить наследника, Атосса сделала свой ход: добилась, чтобы трон получил её сын Ксеркс, а не старшие сводные братья. И победила. Одна женщина решила, кому править крупнейшей империей мира.

Веками западные учёные смотрели на Персеполь и видели то, что хотели видеть: гаремы, закрытых женщин и отсталую деспотию. Одно из зданий даже назвали «Гаремом Ксеркса» — без единого доказательства. Но таблички рассказали совсем другую историю. Царские женщины свободно перемещались между провинциями, устраивали пиры, управляли поместьями и распоряжались серьёзным состоянием. Их не прятали за стенами. Они правили изнутри этих стен.

Историю писали греки — и Персия досталась потомкам как страна тиранов над бесправными женщинами. А правда двадцать три века пролежала замурованной в стене, обожжённая пожаром, который устроил Александр Македонский, спаливший Персеполь дотла. Таблички оказались в Чикаго, где тихий учёный по имени Ричард Халлок десятилетиями расшифровывал зерновые расписки — а они оказались самыми революционными документами в истории женских прав. Это были не великие манифесты. Это были платёжные ведомости.

Мораль истории

Двадцать четыре века западный мир убеждал себя, что Персидская империя — просто очередное царство, где у женщин не было голоса. А потом тридцать тысяч глиняных табличек разнесли этот миф в пыль. Они показали империю, где женщины получали равную оплату, имели государственную поддержку после родов, управляли огромными поместьями и решали, кто сядет на трон. Доказательства всегда были рядом — замурованные в стене, обожжённые огнём и ждавшие, пока кто-нибудь наконец их прочитает.

Персонажи

A
Atossa (daughter of Cyrus, kingmaker)
I
Irdabama (wealthy estate owner)
A
Artystone (Darius's favorite wife)
T
The women supervisors of the Fortification Tablets
R
Richard Hallock (decipherer of the tablets)

Источник

Hallock, R.T., Persepolis Fortification Tablets (1969); Henkelman, Wouter, The Other Gods Who Are (2008); Brosius, Maria, Women in Ancient Persia (1996); Koch, Heidemarie, Frauen und Schlangen (2002); Llewellyn-Jones, Lloyd, King and Court in Ancient Persia (2013); Herodotus, Histories III.133-134, VII.2-3; Aeschylus, The Persians (472 BCE); Briant, Pierre, From Cyrus to Alexander (2002)