Skip to main content
Пророки и паломники·2/3·1
Photograph of Old City of Jerusalem

The place

Old City of Jerusalem

Ночное путешествие

Сломленный горем пророк, крылатый скакун и одна ночь, изменившая мир навсегда

c. 621 CE (the Isra and Mi'raj); 691 CE (Dome of the Rock construction)Old City of Jerusalem

Шёл 619 год — позже его назовут Годом Скорби. Мухаммад уже десять лет проповедовал веру, которая грозила перевернуть уклад Мекки, — и за это его хотели убить. Два человека держали его на плаву. Дядя Абу Талиб — не потому что верил, а потому что кровь есть кровь. И жена Хадиджа — та самая, что после его первой встречи с ангелом сказала: «Бог тебя не оставит». В тот год он потерял обоих. Поехал в Таиф искать союзников — его забросали камнями так, что кровь пропитала сандалии.

Мораль истории

Самые глубокие откровения приходят не в минуты триумфа, а в минуты полного отчаяния — когда отнято всё, что держало на плаву. Мухаммад получил небеса не когда победил, а когда был сломлен. Не когда мир его прославлял, а когда швырял камни ему вслед. Ночное путешествие учит: горе, принятое с верой, может стать дверью в бесконечность.

Персонажи

П
Пророк Мухаммад
А
Ангел Джибриль (Гавриил)
Б
Бурак (небесный скакун)
П
Пророк Муса (Моисей)
П
Пророк Ибрахим (Авраам)
А
Абу Бакр ас-Сиддик

Источник

Quran, Surah Al-Isra 17:1; Sahih al-Bukhari, Book of Merits of the Helpers, Hadith 3887 (Night Journey account); Sahih Muslim, Book of Faith, Hadith 162; Ibn Hisham, Al-Sirah al-Nabawiyyah (Life of the Prophet); al-Tabari, Tarikh al-Rusul wa'l-Muluk (History of Prophets and Kings); Creswell, K.A.C., Early Muslim Architecture (Dome of the Rock); Colby, Frederick, Narrating Muhammad's Night Journey, 2008; Vuckovic, Brooke Olson, Heavenly Journeys, Earthly Concerns, 2005