Skip to main content
Боги и чудовища·3/3·9
Photograph of Varanasi (Kashi — City of Light)

The place

Varanasi (Kashi — City of Light)

Город на трезубце

Когда вселенная рушится, один город выживает — на остриях трезубца бога, который поклялся никогда не уходить

Mythological origins (before creation itself); temple history spans 2nd millennium BCE to presentVaranasi (Kashi — City of Light)

Индуистская мифология не просто называет Варанаси священным. Она утверждает, что этот город — древние тексты зовут его Каши, «Город света» — не принадлежит нашему миру. Когда в конце космического цикла огонь уничтожения пожирает всё — звёзды, океаны, само время — Шива поднимает Каши на остриях своего трезубца и держит над бездной, пока вселенная перестаёт существовать. Всё гибнет. Город остаётся. Творение начинается заново — и Шива ставит его на место. Каши был до вселенной. Каши будет после.

Говорят, после свадьбы Шива и его жена Парвати обошли все три мира — небеса, землю и подземное царство — в поисках идеального дома. Везде что-то было не так. А потом они вышли к берегу Ганги в том месте, где река делает странный поворот на север — словно течёт обратно к небу. Город на западном берегу покорил Шиву с первого взгляда. «Это место мне дорого, как собственное сердце», — говорит он в священных текстах. И поклялся не покидать его. Никогда. Даже в конце времён.

Но однажды Каши пришёл в духовный упадок, и Шива в отвращении ушёл. В его отсутствие к власти пришёл царь Диводаса — и правил настолько безупречно, что в городе исчезли болезни, голод, преступность и несправедливость. Звучит как утопия. Но именно в этом крылась проблема: если людям и без богов хорошо — зачем молиться? Боги оказались, по сути, не у дел. А Шива тосковал по своему городу и не мог вернуться — потому что в идеальном царстве для него просто не было места.

Шива отправил в Каши около шестидесяти божественных посланников — найти хоть одну трещину в правлении Диводасы. Первым пришёл бог Солнца в двенадцати обликах — и не нашёл ничего. Был так очарован городом, что остался и основал двенадцать храмов, стоящих по сей день. За ним — пятьдесят шесть ликов Ганеши: встали на перекрёстках, искали изъяны, не нашли — и тоже остались. Каждый шпион, посланный подорвать Диводасу, вместо этого украсил его город новым святилищем. Боги проиграли смертному.

Тогда пришёл Вишну — и вместо того, чтобы искать недостатки, обратился к сути. Он явился Диводасе и объяснил простую вещь: даже идеальное царство не спасает от смерти и перерождения. Люди всё равно стареют, умирают и рождаются снова — и снова страдают. Освободить душу от этого круга не может ни один царь. Это дар только Шивы. Диводаса был не просто праведным — он был мудрым. Он понял, отрёкся от трона и обрёл освобождение. Шива вернулся домой.

Говорят, Бог троицу любит. В этой истории — буквально: три зубца трезубца Шивы — вот и всё, что стоит между целым городом и вечной пустотой. Но урок глубже. Праведная жизнь необходима — но её недостаточно. Она может построить совершенный мир. Но не может освободить тебя от мира. Для этого нужен бог, который сидит на погребальном костре, обмазанный пеплом, в ожерелье из черепов — и шепчет каждому, кто умирает в его городе, слово, от которого душа становится свободной.

Главный храм Каши — Каши Вишванатх — разрушали минимум четыре раза. В 1194-м, потом при султанах, а в 1669-м император Аурангзеб снёс его и построил на руинах мечеть, оставив заднюю стену старого храма торчать внутри — как шрам. Каждый раз храм отстраивали заново. Нынешний возвела индийская царица в 1780-м, а сикхский махараджа покрыл его золотом. И в этом — вся суть: то, что Шива несёт на трезубце, нельзя уничтожить. Потому что трезубец — это не оружие. Это обещание.

Мораль истории

Праведная жизнь может построить совершенный мир — но не способна освободить от мира. Места, где мы честнее всего встречаемся со смертью, — это места, где божественное присутствует ближе всего.

Персонажи

S
Shiva (Lord of Kashi, who carries the city on his trident)
P
Parvati (Shiva's consort, who chose Kashi as their home)
K
King Divodasa (the righteous king who expelled the gods)
V
Vishnu (who persuaded Divodasa to relinquish the city)
K
Kala Bhairava (Shiva's fierce guardian form, the divine policeman of Kashi)
M
Maharani Ahilyabai Holkar (who rebuilt the Vishwanath Temple in 1780)

Источник

Skanda Purana, Kashi Khanda (12th-14th century CE); Kurma Purana, Avimukta Mahatmya; Jabala Upanishad; Shiva Purana (Jyotirlinga narrative); Eck, Diana L. Banaras: City of Light, Princeton University Press, 1982; Singh, Rana P.B. Banaras: Making of India's Heritage City, 2009; Maasir-i-Alamgiri (Aurangzeb's court chronicle, compiled by Saqi Must'ad Khan)