1930'larda bir grup arkeolog İran'daki Persepolis harabelerinde bir duvarı kırdı. İçinden otuz bin kil tablet çıktı. Muhasebe kayıtlarıydı — kim ne kadar tahıl almış, kaç işçi nerede çalışmış. Sıkıcı şeyler. Ta ki biri gerçekten okuyuncaya kadar. O makbuzların arasından yeryüzündeki en büyük imparatorluğun kadınlara erkeklerle aynı ücreti ödediği ortaya çıktı. Yirmi beş asır önce. Dünyanın geri kalanı bu konuyu konuşmaya başlamadan iki bin küsur yıl önce.
0%
Kayıp ve Yeniden Bulunan·6/6·1′
The place
Persepolis
İmparatorluğu Yöneten Kadınlar
Otuz bin kil tablet, hiçbir Yunan tarihçisinin yazmadığı gerçeği ortaya çıkardı — kadınlara eşit ücret ödeyen, doğum izni veren ve kraliçelerin tahtı şekillendirdiği bir imparatorluk
509–494 BCE (Fortification Tablets); broader Achaemenid period 550–330 BCEPersepolis
Hikâyenin Dersi
“Yirmi dört asır boyunca Batı dünyası Pers İmparatorluğu'nu kadınların söz hakkı olmadığı sıradan bir krallık sandı. Sonra otuz bin kil tablet bu efsaneyi yerle bir etti. Tabletler, kadınların eşit ücret aldığı, doğum desteği gördüğü, devasa mülkleri yönettiği ve kimin tahta oturacağına karar verdiği bir imparatorluğu gösteriyordu. Kanıt hep oradaydı — bir duvara mühürlenmiş, ateşle pişmiş ve birinin gelip okumasını bekliyordu.”
Karakterler
A
Atossa (daughter of Cyrus, kingmaker)I
Irdabama (wealthy estate owner)A
Artystone (Darius's favorite wife)T
The women supervisors of the Fortification TabletsR
Richard Hallock (decipherer of the tablets)Kaynak
Hallock, R.T., Persepolis Fortification Tablets (1969); Henkelman, Wouter, The Other Gods Who Are (2008); Brosius, Maria, Women in Ancient Persia (1996); Koch, Heidemarie, Frauen und Schlangen (2002); Llewellyn-Jones, Lloyd, King and Court in Ancient Persia (2013); Herodotus, Histories III.133-134, VII.2-3; Aeschylus, The Persians (472 BCE); Briant, Pierre, From Cyrus to Alexander (2002)