Skip to main content
往昔之谜·1/5·3
Photograph of Sigiriya

The place

Sigiriya

云中仙女

斯里兰卡丛林中的一面崖壁上,曾画满五百多位天女——如今只剩十九位,一千五百年了,没人知道她们是谁

c. 480 CE (painted); 1875 (European rediscovery); 1967 (vandalism)Sigiriya

里兰卡丛林深处,有一块两百米高的巨岩。沿着岩壁攀到半腰,在一处凹进去的石窝里,十九个女人已经在那儿注视了一千五百年。她们被直接画在岩石上——金色的皮肤,腰以上什么都没穿,脖子上挂满珍珠和黄金。云雾缠绕在她们腰间,遮住了下半身。有人捧着鲜花,有人托着供品,有人就那么看着你,嘴角挂着一丝似有若无的微笑。没人知道她们是谁。

更离谱的是:这十九个,只是幸存者。当年整面西侧崖壁——五千多平方米——画满了五百多个这样的女人。你想象一下:从山脚的花园到山顶的城门,几百个金色女子飘在彩云之中。这是国王迦叶波一世的手笔。公元477年前后,他从自己亲生父亲手中夺了王位,把这块巨岩变成了他的都城。五百个女人画上悬崖,如今只剩十九个。

那她们到底是谁?学者们吵了一百多年。第一种说法:她们是迦叶波宫廷里的真人——王后、妃嫔、侍女——端着供品去附近的寺庙。托盘说得通,可云呢?真人为什么飘在云里?第二种说法:她们是印度教和佛教传说里的天女,住在云端,从天上往人间撒花。这倒说得通,「云中仙女」这个名字就是这么来的。

都说事不过三。三种说法摆出来了,没有一个能盖棺定论。但第三种,说出来你可能不信。斯里兰卡最伟大的考古学家帕拉纳维塔纳花了几十年研究这个地方,最后下了一个结论:她们既不是人,也不是神——是天气。深肤色的是雨云,浅肤色的是闪电。合在一起,就是每年季风季节在这块巨岩周围翻滚的热带风暴。迦叶波不只是在岩石上建了一座堡垒。他把自己的天空画了上去。

这些画在一千五百年的热带季风中活了下来。当年的工匠在岩石上凿出了导水槽,把雨水引开——到今天还管用。可大自然不是最大的敌人。1967年,一伙人冲进来破坏了壁画,凿掉了两个人物的局部,又用绿漆泼在了另外十五个身上。那些损失再也补不回来了。五百多个原作,就剩十九个藏在悬崖的石窝里,颜色在一千五百年后依然温暖。

所有理论摊开了,没有一个能被证实。她们就那么飘在画中的云里,浑身珠光宝气,带着那个什么都不说的半微笑看着你。考古学家在岩石脚下挖出过她们的小陶制复制品——纪念品,早在六世纪就开始有人卖了。一千五百年来,人们爬上这块巨岩,带走的问题永远比答案多。云中仙女守着她们的秘密。从来如此。

故事寓意

最伟大的艺术不提供答案——它只管提问。一千五百年来,无数人站在这些女人面前,把自己的欲望、悲伤和信仰投射上去。而云中仙女始终以同样安静的半微笑回望,守着自己的秘密,比所有理论、所有帝国都活得更久。

人物

K
King Kashyapa I (patron of the frescoes)
T
The unnamed master painter and his workshop
D
Dr. Ananda Coomaraswamy (art historian, apsara theory)
D
Dr. Senarath Paranavitana (archaeologist, cloud-lightning theory)
H
H.C.P. Bell (British archaeologist who documented the site)

来源

Paranavitana, Senarath. The Significance of the Paintings of Sigiriya, Artibus Asiae, 1950; Coomaraswamy, Ananda K. Mediaeval Sinhalese Art, 1908; Bell, H.C.P. Report on the Sigiriya Excavations, Archaeological Survey of Ceylon, 1904; Bandaranayake, Senake. Sigiriya: City, Palace and Royal Gardens, 2005; UNESCO World Heritage File 202