از هفت عجایبِ دنیای باستان، ششتا تکلیفشان روشن است. هرمِ بزرگ هنوز سرپاست. ویرانههای بقیه هم پیدا شدهاند. اما باغهای معلّقِ بابِل — تنها عجایبی که میگویند نه برای خدایی ساخته شد و نه برای شکوه، بلکه برای عشق — هرگز پیدا نشد. نه پِیِ بنایی. نه ریشهای. نه حتی یک آجر. مشهورترین باغ تاریخِ بشر... شاید اصلاً وجود نداشته.
0%
عشق و دلشکستگی·3/6·1′
The place
Babylon
باغهایی که گُم شدند
تنها عجایبی که میگویند برای عشق ساخته شد — و تنها عجایبی که شاید اصلاً وجود نداشته
c. 600 BCE (traditional date); first written accounts c. 290 BCE; archaeological debate ongoingBabylon
پند داستان
“زیباترین باغ تاریخ شاید هرگز وجود نداشته — یا شاید جایِ دیگری بوده، ساختهی پادشاهی دیگر به دلایلی که ربطی به عشق نداشته. اما داستانش مانده چون به پرسشی عمیقتر از دسترسِ باستانشناسی پاسخ میدهد: آیا عشق میتواند محال را به شکوفه بنشاند؟ چه تراسها در بابل بوده باشند چه در نینوا، چه ملکه آمیتیس واقعی بوده چه ساختهی ذهنِ قرنهای بعد، باغهای معلّق قدیمیترین گواه این ایدهاند که آدمی وقتی واقعاً عاشق باشد، بزرگترین شاهکارش را نه برای خودش، بلکه برای کسی میسازد که تابِ غمش را ندارد.”
شخصیتها
ن
نَبوکَدنَصَّرِ دوم — پادشاهی که میگویند باغها را از روی عشق ساختآ
آمیتیسِ مادی — همسرش که دلتنگِ کوههای سبزِ وطنش بودب
بِروسوس — کاهنِ بابلی که قدیمیترین روایتِ شناختهشده را نوشت (حدود ۲۹۰ پیش از میلاد)ا
استفانی دَلی — آشورشناسِ آکسفورد که نظریه داد باغها در نینوا بودهاندر
روبرت کُلدوی — باستانشناسی که باور داشت در ۱۸۹۹ پِیِ باغها را پیدا کردهمنبع
Josephus, Contra Apionem I.19 (quoting Berossus, Babyloniaca c. 290 BCE); Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica II.10; Strabo, Geography XVI.1.5; Philo of Byzantium, De Septem Orbis Spectaculis; Dalley, Stephanie. The Mystery of the Hanging Garden of Babylon, Oxford University Press, 2013; Koldewey, Robert. The Excavations at Babylon, 1914; Finkel, Irving. The Ark Before Noah, Hodder & Stoughton, 2014; Reade, Julian. 'Alexander the Great and the Hanging Gardens of Babylon,' Iraq 62, 2000