Skip to main content
往昔之谜·3/5·3
Photograph of Masada

The place

Masada

十人之签

十一块陶片、三具遗骸、一缕编好的头发——那些既证实又动摇马萨达传说的考古发现

1963-1965 (Yadin's excavation); 1969 (state funeral); 1982-2019 (scholarly debate)Masada

1963年,雅盖尔·亚丁带着来自二十八个国家的上千名志愿者,登上了马萨达。亚丁不只是个考古学家——他曾在1948年独立战争中指挥过以色列军队。如今他要发掘的,是死海边的这座沙漠要塞。公元73年,将近一千名犹太起义者在这里宁死不降罗马。古代史家约瑟夫斯记载,最后一夜,十个人被抽签选出,负责杀死所有同伴。亚丁想找到那些签。

他找到了不可思议的东西。南门附近,团队从泥土中挖出了十一块陶片,每块上面刻着一个名字。其中一块写着“本·亚尔”——正是那位说服众人“宁死不做奴隶”的指挥官以利亚撒·本·亚尔的名字。亚丁写道:“我们可以想象,那个抽到签的人是什么心情。”消息传出,全世界为之震动:犹太历史上最壮烈一夜的实物证据,就躺在尘土里。

但学者们毫不客气。陶片是十一块,不是约瑟夫斯说的十块。“本·亚尔”在一世纪是个烂大街的名字——找到它就像在现代工地挖出块写着“张伟”的碎瓷片,什么也证明不了。马萨达各处还出土了几百块类似的陶片,全是排班表和口粮分配单。更何况,约瑟夫斯写书时的老板,恰恰就是摧毁耶路撒冷的那位罗马皇帝。一场悲壮的集体赴死,远比一个混乱不堪的结局更有故事价值。

然后是那些遗骸。北宫浴室的废墟中,发掘者找到了三具骨骼:一个二十岁上下的年轻男子,一个大约十八岁的女子,还有一个孩子。女子身旁有一缕编好的头发——在死海边极度干燥的空气中完整保存了两千年。她是在明知自己即将赴死的时候编好了头发的。这个画面让人久久无法释怀。但就在旁边,出土了猪骨。犹太人不养猪,罗马人养。所以这些遗骸,到底是守卫者的,还是罗马士兵的?

以色列用政治给出了答案,而不是科学。1969年,二十七组遗骸在马萨达山坡举行了正式军葬——覆盖国旗的棺椁、仪仗队、鸣枪致敬。这场典礼把考古学无法证实的东西当成了板上钉钉的事实。社会学家本-耶胡达后来揭示了教科书悄悄抹去的一段历史:那些守卫者算不上英雄。逃上山之前,他们在附近村庄屠杀了七百名同胞犹太人。神话比真相好用得多。

但这次发掘也出土了争议无法撼动的东西。废墟中的卷轴里有一段《以西结书》第37章的残片——先知看见一片枯骨遍地的山谷,上帝问道:“这些枯骨能复活吗?”一段关于民族重生的经文,偏偏出现在这个民族做出最后抵抗然后覆灭的地方。而在2005年,科学家种下了亚丁发掘时找到的一颗椰枣种子。两千年了。它发了芽,长成了树,人们给它取名“玛土撒拉”。

中国人说“枯木逢春”,但这颗种子等了整整两千年才等来它的春天。那些陶片也许不是签,那些遗骸也许不是守卫者,那些慷慨激昂的演说也许从未被讲出口。但卷轴是真的——真实的人,在一座真实山顶的真实会堂里,读过这些文字。那颗种子也是真的,在废墟下沉睡了两千年,只等有人给它一点水和一点光。枯骨能复活吗?在马萨达,连种子都在点头。

故事寓意

发现过去与构建过去之间的界限,比我们愿意承认的要薄得多。每一个从泥土中取出文物的考古学家,都在替那件文物选择它要讲的故事——而我们最希望是真的那个故事,恰恰是最需要审视的。编好的头发、刻字的陶片、散落的遗骨,都是真的。它们意味着什么,是我们自己决定的。

人物

Y
Yigael Yadin -- archaeologist, former IDF Chief of Staff, excavator of Masada
T
The woman with braided hair -- an unnamed 17-18 year old whose remains were found in the Northern Palace
N
Nachman Ben-Yehuda -- Hebrew University sociologist who challenged the Masada myth
J
Joe Zias -- physical anthropologist who questioned the identification of the bones
S
Sarah Sallon -- scientist who germinated a 2,000-year-old seed from Masada

来源

Yadin, Yigael. Masada: Herod's Fortress and the Zealots' Last Stand, 1966; Cohen, Shaye J.D. 'Masada: Literary Tradition, Archaeological Remains, and the Credibility of Josephus,' Journal of Jewish Studies 33, 1982; Ben-Yehuda, Nachman. The Masada Myth: Collective Memory and Mythmaking in Israel, University of Wisconsin Press, 1995; Ben-Yehuda, Nachman. Sacrificing Truth: Archaeology and the Myth of Masada, Humanity Books, 2002; Zias, Joe. 'Human Skeletal Remains from the Southern Cave at Masada,' in The Dead Sea Scrolls Fifty Years After Their Discovery, 2000; Sallon et al. 'Germination, Genetics, and Growth of an Ancient Date Seed,' Science 320, 2008